クムからのNew Year LINE Message

今年もハワイのクムから新年のメッセージがありました
ありがたいことです

でもとてもながぁ～～～くて
今日ゆっくりと解読してゆきたいと思います。

毎年かならず「今年は英語の勉強を始めよう！」と決心するのですが
なかなかとっかかりが大変ですね。

We have a New Year Message from Kumu living in Hawaii.
I appreciate about it, but...very long story!!
I need full day to understand this message.

Mahalo Kumu.